אַמענדמענט 40-20 אַדישאַן (2021) פון די IMDG קאָוד וואָס קען זיין געוויינט אויף אַ אַפּשאַנאַל יקער פֿון 1 יאנואר 2021 ביז עס ווערט מאַנדאַטאָרי אויף 1 יוני 2022.

באַמערקונג בעשאַס דעם עקסטענדעד טראַנזישאַנאַל צייַט אַמענדמענט 39-18 (2018) קענען פאָרזעצן צו זיין געוויינט.

די ענדערונגען פון די אַמענדמענט 40-20 כאַרמאַנייזד מיט די דערהייַנטיקן צו מאָדעל רעגיאַליישאַנז, 21 אַדישאַן. ונטער זענען עטלעכע קורץ קיצער פון די ענדערונגען מיט באַטעריז:

קלאַס 9

• 2.9.2.2- אונטער ליטהיום באַטעריז, די פּאָזיציע פֿאַר UN 3536 האט ליטהיום יאָן באַטעריז אָדער ליטהיום מעטאַל באַטעריז ינסערטאַד אין די סוף; אונטער "אנדערע סאַבסטאַנסיז אָדער אַרטיקלען וואָס פאָרשטעלן אַ געפאַר בעשאַס אַריבערפירן ...", די אָלטערנאַטיוו PSN פֿאַר UN 3363, DANGEROUS GOODS IN ARTICLES, איז צוגעגעבן; די פריערדיקע פאָאָטנאָטעס וועגן די אָנווענדלעך פון די קאָוד צו די רעפעראַנסט מאַטעריע און אַרטיקלען זענען אויך אַוועקגענומען.

3.3- ספּעציעלע פּראַוויזשאַנז

• SP 390-- אָנווענדלעך רעקווירעמענץ פֿאַר ווען אַ פּעקל כּולל אַ קאָמבינאַציע פון ​​​​ליטהיום באַטעריז קאַנטיינד אין ויסריכט און ליטהיום באַטעריז פּאַקט מיט ויסריכט.

טייל 4: פּאַקינג און טאַנק פּראַוויזשאַנז

• P622,אַפּלייינג צו וויסט פון יו.ען. 3549 טראַנספּאָרטאַד פֿאַר באַזייַטיקונג.
• P801, אַפּלייינג צו באַטעריז פון יו.ען. 2794, 2795 און 3028 איז ריפּלייסט.

טייל 5: קאַנסיינמאַנט פּראָוסידזשערז

• 5.2.1.10.2,- די גרייס ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר די ליטהיום באַטאַרייע מאַרק זענען אַמענדיד און אַ ביסל רידוסט און קענען איצט זיין קוואַדראַט אין פאָרעם. (100 * 100 מם / 100 * 70 מם)
• אין 5.3.2.1.1,אַנפּאַקדזשד SCO-III איז איצט אַרייַנגערעכנט אין די רעקווירעמענץ צו ווייַזן אַ יו.ען. נומער אויף די קאַנסיינמאַנט.

וועגן דאַקיומענטיישאַן, די אינפֿאָרמאַציע וואָס ביילאגעס די PSN אין די געפערלעך סכוירע באַשרייַבונג אָפּטיילונג, 5.4.1.4.3, איז געווען אַמענדיד. ערשטער, סובפּאַראַגראַף .6 איז איצט דערהייַנטיקט צו ספּאַסיפיקלי

רעפֿערענץ סאַבסידיערי כאַזערדז אויך, און די באַפרייַונג פון דעם פֿאַר אָרגאַניק פּעראַקסיידז איז אַוועקגענומען.

עס איז אַ נייַע סאַב-פּאַראַגראַף .7 וואָס ריקוויירינג אַז ווען ליטהיום סעלז אָדער באַטעריז זענען געפֿינט פֿאַר אַריבערפירן אונטער ספּעציעל טנייַ 376 אָדער ספּעציעל טנייַ 377, "דאַמאַדזשד / דעפעקטיווע", "ליטיום באַטעריז פֿאַר באַזייַטיקונג" אָדער "ליטהיום באַטעריז פֿאַר ריסייקלינג" מוזן זיין אנגעוויזן אויף די געפערלעך סכוירע אַריבערפירן דאָקומענט.

• 5.5.4,עס איז אַ נייַע 5.5.4 פֿאַר די אָנווענדלעך פון די פּראַוויזשאַנז פון די IMDG קאָוד פֿאַר געפערלעך סכוירע אין ויסריכט אָדער בדעה פֿאַר נוצן בעשאַס אַריבערפירן, למשל ליטהיום באַטעריז, ברענוואַרג צעל קאַרטראַדזשאַז קאַנטיינד אין ויסריכט אַזאַ ווי דאַטן לאָגערז און לאַסט טראַקינג דעוויסעס, אַטאַטשט צו אָדער געשטעלט אין פּאַקאַדזשאַז וכו'.

ווייניקערע כעדליין ענדערונגען ווי נאָרמאַל אַמענדמאַנץ ריזאַלטינג פון די ריסטריקשאַנז ימפּאָוזד אויף IMO מיטינגז רעכט צו דער קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק, ימפּאַקטינג די נאָרמאַל אַרבעט אַגענדאַ. און די לעצט גאַנץ ווערסיע נאָך

ונפּובליסעד, אָבער מיר וועלן האַלטן איר באַמערקן מער דעטאַל ווען מיר באַקומען די לעצט ווערסיע.